TERRE HAUTE — Can learning to dance the salsa help students grasp the Spanish language? Spanish instructor and Columbia-native Lucy Campbell says, “Si!”
After pronunciation practice and a vocabulary lesson, to the tune of current Top 40 Latin music, Indiana State University students in Campbell’s 100- and 200-level Spanish classes learned traditional Hispanic dances, such as the salsa and merengue, as part of Foreign Language Music Day on Feb. 21.
Learning a language is not just about vocabulary and grammar, says Campbell. It’s about understanding the people who speak it and the culture in which it’s used.
“The Spanish language has a rhythm to it, and that rhythm is in our blood and in our music,” Campbell said. “By turning on some popular Hispanic music, getting them out of their seats and teaching them to move in the way that is traditional to our culture, the students can pick up the rhythm of that culture, which is something you can’t teach through a textbook.”
More than 600 foreign language students participated in Foreign Language Music Day at ISU, and learned how a culture’s music has a connection to the study of the language.
“The integration of culture into our foreign language classes is nothing new for us, but the concerted effort to have a common focus on the same day, in all foreign language classes and at all levels, with the goal of creating an energy on campus about language, is new,” said Lisa Calvin, associate professor of Spanish and coordinator of Basic Studies for Languages, Literatures and Linguistics. “Knowing another language opens doors into a foreign culture that remain closed without the access that language offers.”
The day was planned as part of the American Council on the Teaching of Foreign Languages’ Discover Languages Month.
All the foreign language classes participated in some way. Students studying Mandarin looked at the difference between how emotions are expressed in Chinese vs. American pop music; and a French class talked about the grammatical structure of the classic song “Frere Jacque,” and students rewrote the song’s key question “Are you sleeping?” using other the permissible options of French syntax.
Graduate assistants created “posterettes” and hung them in the hallways of Root Hall, to emphasize the importance of knowing a foreign language. These bilingual sheets in English with Arabic, Chinese, French, German, Japanese or Spanish provided language fun facts that connect language study to its use outside the classroom and university environment.
The posterettes aimed to boost knowledge of and appreciation for other languages, Calvin said. For example, one posterette exclaimed that coffee, zero, giraffe and zenith are Arabic words; and another revealed that the second most frequently taught language in the world is French.
“In our global society, knowing a second language is highly desirable,” Calvin said. “Our philosophy in Languages, Literatures and Linguistics is ‘Major in anything, Minor in a language.’ Knowing a second language gives college graduates that extra competitive edge when they start off on their career path.”
L’oreal Williams, a sophomore Spanish major from Gary, learned Spanish at a young age in order to communicate with her neighbor.
“When I was growing up, there was a little girl who lived across the street from me and she was my friend, but she didn’t speak English. I learned Spanish so that I could talk to her,” Williams said.
Williams continues to enhance her Spanish skills in college, so that in her career, she can communicate with those she wants to help.
“Since I was a freshman in high school, I have wanted to be a doctor. I love to help people and I love children, as well,” Williams said. “I would like to combine my passions together, along with my Spanish skills, and be a pediatric cardiologist in a Spanish-speaking country.”
With Hispanics being the largest minority in the United States, at an estimated population of 41.3 million, Williams hasn’t had to leave the country to draw on her language skills.
During an internship with Walt Disney World last summer, Williams found that most of the people she worked with spoke Spanish as a first language.
“When I realized this and started speaking with them in Spanish, there was such a change in our relationship,” Williams said. “They were much more comfortable with me and I was able to interact much more effectively with my co-workers and even Spanish-speaking guests who came to the park.”
Features
Rhythm of the culture
Students learn Hispanic dances as part of Foreign Language Music Day
- Features
-
-
Terre Haute museums keeping history alive
Even if you don’t have a mystical Egyptian tablet that brings museum inhabitants to life at sunset like character Larry Daley in the “Night in the Museum” movies, history can come alive for you, your friends and family at the many museums in the Wabash Valley.
-
Treat your valentine with a rose and song
A rose is a rose … until it is sent anonymously in February with a lyrical, heartfelt appreciation.
-
Turn-of-the-century tea shines during season of romance
You can take part in the season of romance at a turn-of-the-century tea hosted by Fortnightly Club members at 2 p.m. Saturday at the Fortnightly, 421 N. Sixth St., Vincennes.
-
Catfish tournament returns to Turtle Creek Reservoir
In partnership with the Indiana Catfish Association, Hoosier Energy is sponsoring its fourth annual Turtle Creek Open catfish tournament from 9 a.m. to 4 p.m. March 17 at Turtle Creek Reservoir in Sullivan County.
-
Actors needed for 3D films to be shot in Bloomington
The Indiana University 3D Production Class is seeking local talent to cast in its 3D Student Film Showcase to be screened at IU Cinema at 6:30 p.m. on May 1.
-
Rosedale students, staff to prove they’ve Got Talent
Rosedale’s Got Talent and a Country Rhodes Fish Fry make for an exciting day in Rosedale on Feb. 18.
- KARAOKE: Feb. 9, 2012
- Nightlife: Feb. 9, 2012
-
Terre Haute artist putting ‘The Good Housewife’ on exhibit in New Harmony
Former Terre Haute artist Mary Ann Michna will exhibit a series of mixed media artworks titlted “The Good Housewife” at the Women’s Institute and Gallery in New Harmony.
-
ISU School of Music scholarship concert Sunday
Tickets are available for the Indiana State University School of Music’s 21st annual Wind/Percussion Scholarship Concert, scheduled for 4 p.m. Sunday in Tilson Auditorium in Tirey Hall.
-
Fowler Park Pancake Breakfast coming up
The Vigo County Parks and Recreation Department will host the 26th annual Pancake Breakfast from 8 a.m. to 1 p.m. Feb. 18 and Feb. 19 in Fowler Park Log Barn.
- Dance lessons: Feb. 9, 2012
-
EIU readies love songs for Valentine’s Day
With Valentine’s Day right around the corner, Eastern Illinois University’s Choral Ensembles are planning to celebrate the majesty of love.
-
‘Play It Again Sam’ to open at Old Town Theatre
The Woody Allen comedy “Play It Again, Sam” will open Feb. 17 at the Old Town Players Theatre and Arts Center, 432 Broadway St. Performances will continue Feb. 18, 19, 24, 25 and 26.
-
Traveling Civil War exhibit makes history personal
Civil War history will come alive for visitors to the Sullivan County Public Library who experience “Faces of the Civil War,” a traveling exhibition created and managed by the Indiana Historical Society.
- Bingo: Feb. 9, 2012
- Museums and Exhibitions: Feb. 9, 2012
- Book signings: Feb. 9, 2012
- Theater: Feb. 9, 2012
-
Dicky James and the Blue Flames give strong performance in Memphis
Terre Haute-based Dicky James and the Blue Flames weren’t the big winners at the International Blues Challenge in Memphis, Tenn., last week, but the group did win accolades and made contacts that should help it raise its profile nationally.
-
‘All Dolled Up’ exhibit opens today VU’s Shircliff Gallery
“All Dolled Up,” an exhibition of handmade dolls, will open today at Vincennes University’s Shircliff Gallery of Art.
-
Marshall Senior Diners’ Club staging ‘Movie Monday’
Senior Diners’ Club at Harlan Hall in Marshall will be sponsoring a “Movie Monday” at 1 p.m. Feb. 27 following lunch.
- COMMUNITY: Feb. 9, 2012
-
Concerts: Feb. 9, 2012
An asterisk (*) indicates tickets are available through Ticketmaster.com.
-
Butler Theatre to present version of ‘Tartuffe’ starting Wednesday
Butler Theatre presents a contemporary version of Moliere’s “Tartuffe” beginning Wednesday in Lilly Hall Studio Theatre 168.
-
VIDEO: On the Banks of the Wabash far away …
Paul Dresser left Terre Haute a niche in history.
Opportunism, squabbling and fading memories gradually washed that gift away, like the unending flow of the Wabash River he immortalized in song.
-
Story of homeland foundation of vocal group
Since their earliest recordings and performances, the South African-based Grammy Award-winning male a cappella group Ladysmith Black Mambazo, as individuals and as a group, have maintained a respect and a reverence for their past.
-
Original copy of 13th Amendment at Lincoln Library & Museum
A fully signed and recently restored copy of the Congressional resolution for a 13th Amendment to the Constitution, the official act that would abolish slavery in the United States, will be on display in the Abraham Lincoln Presidential Library & Museum’s Treasures Gallery.
-
RCAA member presents ‘Waterfalls’ at Vigo Library
February brings a stunning exhibit of waterfalls by photographer Spencer Young to the Vigo County Public Library in Terre Haute.
-
River Wools’ Stitch Red/Wear Red part of First Friday events
Downtown Terre Haute’s First Friday is a monthly evening that encourages collaboration among downtown merchants, museums, galleries, and university and commercial venues.
- More Features Headlines
-









