"Is it really true that if you clip your fingernails while your relatives are flying somewhere," the radio producer asked, "their plane will crash?" I was being interviewed about my new book, "Because I Said So!," which fact-checks 125 classic parental cliches: breakfast is the most important meal of the day, don't sit so close to the TV, don't swim right after you eat. You get the idea. During the commercial break, a producer asked me about this particular bit of wisdom, passed along by her mom.
I took a long look at her; she seemed to be in dead earnest. "Where does your mom, uh, happen to be from?" I asked as innocently as I could.
"She grew up in Russia."
I told her I'd never heard that one before - maybe it was more of a Slavic thing. I wasn't surprised at all to find out that Mom, in this case, had been raised outside the United States. In writing the book, I'd spent the past two years soliciting parental nags from friends, acquaintances and Internet strangers, and I'd learned very quickly that these bits of folklore tend to be extremely culture-specific. A classic Mexican momism might bear no more resemblance to a Scandinavian one than huevos rancheros do to lutefisk.
In China, for example, it's widely believed that sitting on a seat recently warmed by someone else's behind can give you hemorrhoids. The Brits, on the other hand, attribute hemorrhoids to sitting on cold surfaces. But sitting on that same cold concrete would lead to a different lecture from a Ukrainian mom: She'd be sure it would make you sterile.
Some Peruvians are told that lingering too long in front of the fridge can cause cancer. In the Czech Republic, everyone knows that drinking water after eating fruit leads to painful bloating. Filipino kids can't wear red when it's stormy out, since that would attract lightning. Germans and Austrians live in mortal fear of drafts, which get blamed for everything from pneumonia to blocked arteries, so summertime commuters routinely swelter on 90-degree trains and buses rather than cracking a window through which a cooling - but lethal! - breeze might pass.
In South Korea, however, the concern about ventilation is exactly the opposite. Koreans will only use electric fans if a window is cracked, because leaving a fan on in an enclosed room, it's almost universally believed, can be fatal. The mechanism behind the threat is a little vague: Sometimes it's said to be a lack of oxygen that kills you, sometimes it's a chill. But either way, you won't care. You'll be dead.
I actually grew up as a child in Seoul, South Korea, and fans were no laughing matter. Everyone took the Great Fan Menace for granted and had a hard time believing that other cultures were ignorant of it. An apartment of Americans I knew teased their lone Korean roommate by going to bed one summer night in an enclosed room with six electric fans turned on. He pleaded with them not to throw their lives away and slept in the hallway. When, in the morning, all three had survived the ordeal, the Korean roommate was still not convinced. Obviously, he said, they had been playing a practical joke on him and had cracked a window as soon as he was out of the room.
Jennings was a 74-time Jeopardy! winner and is the author of three books, most recently "Because I Said So!: The Truth Behind the Myths, Tales, and Warnings Every Generation Passes Down to Its Kids."
Community News Network
Slate: Is your electric fan trying to kill you?
- Community News Network
-
-
Kia Optima is a hit with the buying public
When it comes to midsized family sedans, the Kia Optima ranks high on my list for its good looks, economy and value.
-
The story behind the viral deer on a bus video
The way bus driver John Porter tells it, some of his co-workers now call him “John Deer.”
-
Identity-theft victim jailed on culprit’s warrant
Kurt Millard spent most of last weekend in jail, locked up on another man’s arrest warrant. The 26-year-old resident of Joplin, Mo. could not convince his jailers they had the wrong guy.
-
SLIDESHOW: Texas storms damage homes, uproot trees
After a series of tornadoes touched down outside Dallas, residents of many Texas communities are cleaning up.
-
VIDEO: Man hands out Abercrombie clothes on Skid Row in bid to shame brand
Anger has mounted online against clothing retailer Abercrombie & Fitch due to comments made by its chief executive and its strategy of not making women's clothing in any size above large.
-
Feces contaminates 58 percent of public swimming pools
Human feces taints more than half of public swimming pools, a finding U.S. health officials are using to urge better personal hygiene as the summer months approach.
-
VIDEO: Bombing suspect allegedly wrote confession in boat
Boston bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev allegedly penned a note inside the boat where he was found hiding from authorities, explaining his rationale for his part in the deadly explosion.
-
MAP: Tornadoes carve across North Texas communities
As many as 10 tornadoes touched down soouthwest of Dallas, Texas on Wednesday.
-
Editorial: Seizure of AP phone records insult to independent press
This amounts to spying on an American news organization -- common practice in dictatorships but scary conduct in a democratic system that prizes the public value of an independent watchdog press.
-
VIDEO: Texas tornadoes damage homes, businesses
The Dallas Morning News has the latest on the tornadoes that tore through the region Wednesday night.
-
Tornadoes tear through East Texas; 6 people killed
A pack of tornadoes killed at least six people and injured dozens more in East Texas Wednesday night.
-
How to get the most out of your air conditioner this summer
Experts say preventative maintenance on your air conditioner can save you hundreds of dollars.
-
Millersville players help couple resuscitate ailing child
The Millersville University baseball team came up with a great save this week, but it had nothing to do with the Pennsylvania State Athletic Conference tournament being played at Point Stadium.
-
VIDEO: Deer gets on, off city bus
A CamTran bus picked up an unscheduled passenger on Tuesday evening – a white-tailed deer.
-
VIDEO: One by one, homes in Calif. subdivision sinking
Scott and Robin Spivey had a sinking feeling that something was wrong with their home when cracks began snaking across their walls in March. Within two weeks their property dropped 10 feet below the street.
-
5 takeaways from the IRS report
What are the key takeaways from the Treasury Inspector General for Tax Administration's report on the Internal Revenue Service's decision to subject conservative groups to heightened scrutiny?
-
VIDEO: How robots will shape the future
Robots could revolutionize everything from learning to fitness. Tech reporter Rich DeMuro shows how companies are using robots to shape the future.
-
VIDEO: Camera mounted on WTC spire captures installation
A GoPro camera shows the spire as it is permanently installed atop One World Trade Center on Friday, bringing the New York City structure to its symbolic height of 1,776 feet.
-
'Ghost ship' offered to highest bidder
The mysterious death of the owner of a sailboat, found without anyone on board last fall, has not deterred the coastal city of Newburyport, Mass., from offering the sloop for sale on a municipal auctiion website.
-
IRS focus on Tea Party groups to be subject of criminal probe
Attorney General Eric Holder ordered a criminal investigation into the Internal Revenue Service's targeting of small-government advocacy groups for extra scrutiny.
-
Bodily waste can help solve the energy crisis, author says
Bodily waste is widely considered a topic not to be discussed in polite company; it's something to be flushed and forgotten. But a new book argues that waste, in all its human and animal forms, is worth getting to know intimately.
-
Armed pharmacist foils would-be heist
One may have been bluffing about carrying a gun, the other wasn't. Hours after an attempted robbery at a drugstore the suspect was in jail and the pharmacist was left to tell reporters how his day began.
-
What if you could pay for cable channels a la carté?
It's time to let television viewers buy individual channels, rather than being required to pay for bundles of programming, Sen. John McCain told a Senate panel Tuesday.
-
VIDEO: Angelina Jolie undergoes double mastectomy
KTLA's Jennifer Gould live from Beverly Hills with more on what Jolie is saying, how celebrities are reacting, and what women should know about the procedure.
-
Google shuts down SMS search, angers people who had forgotten it existed
Instead of texting back search results, Google responds with a short message noting that the service "has been shutdown" (sic) and that you can continue to search the Web by visiting google.com (duh).
-
VIDEO: Brothers of Ariel Castro speak out
Ariel Castro's two brothers speak to CNN's Martin Savidge for the first time since their arrest and release.
-
VIDEO: Space station astronaut makes music video
How do you pass the time when you're in orbit 230 miles above the Earth's surface? Make a music video, of course. Commander Chris Hadfield on the International Space Station recorded this revised cover of David Bowie's "Space Oddity."
-
At 81, Oklahoma alumnus finally attends graduation
Harold Newland, 81, participated in commencement at the University of Oklahoma on Friday and got a new copy of the accounting degree he earned nearly 55 years ago. Newland missed graduation after earning the degree and has thought of returning to Norman ever since.
-
VIDEO: Survivor pulled from Bangladesh building rubble
As the number of dead from the collapse of a garment factory building in Bangladesh soars past 1,000, there's a remarkable story of survival. A woman was found alive today in the wreckage of the building.
-
Do school bus drivers undergo background checks?
Castro was a school bus driver from 1991 to 2012, during which time he was accused of domestic violence. Do they perform background checks on school bus drivers?
- More Community News Network Headlines
-




